False alarm. Although tanks are indeed in the streets of Bangkok, my brother is fine.
According to his email, he was too busy fighting with his new annecdote to notice the coup.